成人国产av五月乱伦|在线免费观看黄片高潮大全|麻豆91天天5g天天爽|亚洲成人一二级黄片|欧美69av小黄片高清|亚洲欧洲第一第二有码无码|国产97AVAV夜影院|一级A片2021|亚洲怡红院网a片视频播放器|五码不卡精品高清无码黄网页

 
關(guān)于涉及臺(tái)灣稱謂問題的通知
來源: | 作者:勃飛國際 | 發(fā)布時(shí)間: 1310天前 | 2094 次瀏覽 | ?? 點(diǎn)擊朗讀正文 ?? ? | 分享到:

     根據(jù)有關(guān)部門的要求，申領(lǐng)的產(chǎn)地證、發(fā)票、證明中涉及臺(tái)灣時(shí)應(yīng)使用規(guī)范稱謂。具體規(guī)定如下：

一、 允許使用的稱謂：

1、“中國臺(tái)灣”，英譯為：“TAIWAN PROVINCE OF CHINA”,或“TAIWAN,CHINA”,或“CHINESE TAIWAN”;

2、“中國臺(tái)北”，英譯為；“TAIPEI,CHINA”,或“CHINESE TAIPEI”;

以上英文TAIWEI或TAIPEI和CHINA之間必須有標(biāo)點(diǎn)，且只能用逗號(hào)（，），而不能使用頓號(hào)（、）、破折號(hào)（—）或斜杠（/）。

二、 不得使用的稱謂：

1、“中華民國”，英譯為：REPUBLIC OF CHINA,簡(jiǎn)稱ROC；

2、“中華民國（臺(tái)灣）”，英譯為：REPUBLIC OF CHINA（TAIWAN）,簡(jiǎn)稱ROC（TW）;

3、單獨(dú)使用“臺(tái)灣”（TAIWAN）或“TAIPEI”字樣；

4、“臺(tái)北，臺(tái)灣”英譯為：TAIPEI,TAIWAN;

5、“臺(tái)灣（或臺(tái)北）中國”，英譯為：TAIWAN/TAIPEI CHINA；

6、中國—臺(tái)灣（或臺(tái)北），英譯為：CHINA—TAIWAN/TAIPEI;

7、中國（臺(tái)灣或臺(tái)北），英譯為：CHINA（TAIWAN/TAIPEI）。